Helmut Haberkamm & Johann Müller: Fodd ieberm großn Wasser

Helmut Haberkamm, der Dialektdichter aus dem Aischgrund, bekannt seit seinem ersten Gedichtband "Frankn lichd nedd am Meer", hat in seinem Kult-Stück "No Woman, No Cry - Ka Weiber, ka Gschrei" gezeigt, wie herrlich poetisch Songs im Fränkischen klingen können. Dafür wurde er bei den Bayerischen Theatertagen 2002 zurecht mit einem Preis ausgezeichnet. Auf dieser CD hat sich mit dem Liedermacher Johann Müller (*1962) aus dem Steigerwald zusammengetan, denn beide bewundern sie den amerikanischen Rockpoeten Bob Dylan. Zusammen interpretieren sie Dylan-Songs auf Fränkisch, aber auch Lieder von John Hiatt, Van Morrison, Townes van Zandt u.a.:

Die CD ist leider vergriffen und nur noch antiquarisch erhältlich. Deshalb nicht immer vorrätig und manchmal mit leichten Gebrauchsspuren.

Inhalt:
01. Fodd ieberm großn Wasser (Crossing Muddy Waters)
02. Im Bohnhofs-Hotel (Railway Hotel)
03. Ich und die Giddi vo Brugg (Me And Bobby McGhee)
04. An seggsseidichn Brief (Six Page Letter)
05. Blassdiggblumma (Dead Flowers)
06. So allaa wie a Staa (Like A Rolling Stone)
07. Hey, alder Gidarrnspiller (Mr. Tambourine Man)
08. Der Driefel Joe und sei Lasdzuuch Nullkommanix (Big Joe And Phantom 309)
09. So wie a Fraa hald (Just Like A Woman)
10. Summerdooch in Franken (Summertime In England)
11. Wennerdi needi hädd (If I Neede You)
12. Es gibbd a Bedd (There Is A Bed)
13. Hochzerdslied (Wedding Song)
14. All zwaa Seidn (Both Sides Now)
15. Gebrauchda Audo (Used Cars)
16. Lang scho her, seiddeemi fordzoong bin (Been So Long Since I Been Around)
17. Ignatz Herz (Ira Hayes)
18. Die Gschichd vo der Sigi Jordan (The Ballad Of Lucy Jordan)
19. Es kumma ball ganz annera Zeidn (The Times They Are A-Changin')
20. Der Hund in der Pfanna (Cats In The Cradle)
21. Dunkl is zowwr nunni ganz (Not Dark Yet)
22. Mid sibbzer (At Seventeen)
23. Fodd (Gone)